Finlands väderkvarnar och vattenkvarnar

Säd, vind och fors

Ännu i början av 1900-talet fanns det en kvarn i nästan varje finländsk by. I inlandet stod den i en fors, vid kusten och på Åland på en blåsig kulle. Kvarnarna försvann på ett par decennier, när forsarna togs i bruk för elproduktion och mjölet började köpas i affären. Kvar finns några hundra, varav en del är museer och en del fortfarande snurrar. Den här kartan samlar dem.

Väderkvarnarnas två typer

Stubbkvarnen är den äldsta typen: hela kvarnkroppen står på en mittstolpe och vrids mot vinden med en lång bom. Den är liten och lätt, och på finska kallas typen "skata" efter fågeln, eftersom den ser ut som en skata som slagit sig ner på kullen. Holländaren är större: kroppen är fast, kjolformad och ofta åttkantig, och bara huvan, den övre delen, vrids med vingarna. Det finska namnet kommer av kjolen. Kvarnmuseet i Pälkäne och Samppalinna kvarn i Åbo är holländare.

Väderkvarnar finns flest i Österbotten och på Åland: terrängen är flack, det saknas forsar och det blåser jämnt vid kusten. På friluftsmuseet Jan Karlsgården i Kastelholm finns två kvarnar från 1700–1800-talet på gårdsplanen.

Vattenkvarnar i forsarna

En vattenkvarn mal med forsens kraft, antingen med ett lodrätt hjul eller ett vågrätt skovelhjul. Skovelkvarnen är enklast: vattnet vrider ett vågrätt skovelhjul som sitter på samma axel som kvarnstenen. I Vääksy vattenkvarn i Asikkala snurrar fortfarande två stenpar med vattenturbin, och samma fors gav byn dess första el. Vid Kärnäkoski i Savitaipale står 1830-talets kvarn och såg i samma fors som befästningen från Gustav III:s krig.

Pärtkvarnar och andra särdrag

En pärtkvarn mal inte säd utan hyvlar takspån av ved. I Ohtolankylä i Virdois är en sådan fortfarande i bruk. På kartan finns också kvarnmuseer med malningsuppvisningar, samt kvarnruiner där bara grundstenen och dammen finns kvar.

Innan du ger dig av

• Malningsuppvisningar hålls oftast på sommarens evenemangsdagar. Kontrollera tidpunkten på objektsidan eller museets webbplats.
• Rör inte vattenkvarnens mekanism: hjul och remmar snurrar utan skydd.
• Väderkvarnens vingar är låsta, men klättra inte i dem. Trapporna inuti är branta och låga.
• Många kvarnar sköts av en privat byakommitté och är öppna endast enligt överenskommelse. Kontaktuppgifter finns på objektsidan.